-
Short Haul (less 1000 km)
-
Cultural, Rural-Nature
-
Belgium and neighboring countries, Europe
Colmar et Gérardmer : escapade chaleureuse pour voyageurs belges en quête d’authenticité
Pourquoi cette escapade m’a conquis dès la route depuis la Belgique
Je vous écris après avoir parcouru ce duo qui fait tant parler les amoureux de paysages, de traditions et de bons petits plats. En quelques heures de route depuis Bruxelles (comptez environ 5 h 30 à 6 h selon le trafic, via Luxembourg et l’A35), j’ai posé mes valises à Colmar avant de filer le lendemain vers Gérardmer, au cœur des Vosges. Tout au long du séjour, j’ai trouvé ce que j’aime dans une escapade réussie : un centre historique qui se découvre à pied, des marchés gourmands qui sentent la cannelle, des villages de carte postale, des lacs et des crêtes à couper le souffle. Et surtout, des rencontres. Vous verrez : entre Colmar et Gérardmer, on passe d’une ambiance de ruelles colorées à un grand bol d’air pur en montagne. Parfait pour une parenthèse facile d’accès depuis la Belgique, que vous voyagiez en couple, entre amis ou en famille.
Colmar, la douceur alsacienne à taille humaine
Spécialistes de Colmar, nous aimons rappeler à quel point la ville séduit par sa simplicité et son charme intemporel. Ici, rien ne presse : on flâne, on goûte, on photographie, on échange quelques mots avec les artisans. La vieille ville est un concentré d’Alsace, avec ses maisons pastel, ses enseignes en fer forgé et ses winstubs où l’on se régale d’une tarte flambée bien croustillante.
Petite Venise : l’instant carte postale
Je ne me lasse pas de la première vision du quartier de la Petite Venise. Les quais fleuris, les façades qui se mirent dans la Lauch, les barques qui glissent doucement… C’est le cliché qui rend heureux, surtout en fin d’après-midi quand la lumière se fait dorée. Un tour en barque vous racontera l’histoire des maraîchers et vous offrira un angle inédit sur les ponts et les maisons colorées.
Le marché de Noël de Colmar, un rendez-vous qui réveille l’enfant en nous
Si vous rêvez d’une ambiance féérique, ne manquez pas Colmar en décembre. La ville se transforme en décor de lumière : cinq marchés thématiques, des cabanes en bois décorées, des façades illuminées, une programmation familiale et, surtout, un marché gourmand que j’adore. Entre les parfums de vin chaud, de bredele et de cannelle, j’ai levé les yeux vers la grande roue qui domine les stands : une manière poétique de prendre de la hauteur et d’embrasser tout Colmar du regard.
Petite astuce pour voyageurs belges : visez un départ en semaine (mardi-jeudi) pour éviter la foule, réservez vos hébergements en avance et pensez à une halte sur la route au Luxembourg pour faire le plein. Et si vous venez en train, la gare de Colmar est bien desservie après Strasbourg.
Symboles et secrets : du clocher à la Maison des Têtes
Pour prendre la mesure historique de la ville, j’ai levé les yeux vers le clocher de la collégiale Saint-Martin, dont la silhouette guide le promeneur. L’architecture gothique, les toits colorés et la vie qui s’agite tout autour donnent à la place une allure de théâtre en plein air. À quelques pas, la Maison des Têtes intrigue avec ses mascarons sculptés : plus de cent visages et figures ornent la façade, comme un livre de pierre à déchiffrer.
Saveurs d’Alsace et coups de cœur gourmands
L’Alsace, c’est l’art de bien manger et de bien boire : flammekueche à partager, baeckeoffe qui mijote longuement, choucroute version terre et mer, munster parfumé (avec un peu de cumin, c’est divin), sans oublier les tartes aux myrtilles et les kougelhopfs du petit-déjeuner. Côté cave, un Riesling droit pour la choucroute, un Gewurztraminer pour un fromage corsé ou un dessert épicé, et pourquoi pas un Crémant d’Alsace pour démarrer la soirée. Mes amis belges ont adoré les accords audacieux : une triple belge avec une tarte flambée aux oignons confits, un stout avec un dessert au chocolat. Et au marché gourmand, on picore – knacks, spaetzle, bretzels – entre deux balades.
Cap sur Gérardmer, la « Perle des Vosges »
Depuis Colmar, j’ai pris la route des crêtes pour rejoindre Gérardmer. C’est un trajet qui vaut à lui seul le détour : points de vue sur les ballons, forêts, chaumes, et ces fermes-auberges où l’on s’arrête pour une omelette au munster et des pommes de terre rôties. Gérardmer, c’est l’autre visage de votre escapade : le lac, les pinèdes, l’air frais et la promesse d’activités toute l’année.
En été, on loue une barque ou un paddle pour profiter du lac, on randonne jusqu’aux cascades de Mérelle et de Tendon, on passe par le saut des Cuves. En automne, la forêt rougit, idéale pour un week-end slow. En hiver, le domaine de la Mauselaine déroule ses pistes pour le ski alpin et les sentiers raquettes. Au printemps, si vous avez la chance de tomber l’année de la Fête des Jonquilles (un événement fleuri qui revient régulièrement), la ville s’habille de jaune et de bonne humeur.
Un itinéraire de 3 jours depuis la Belgique
- Jour 1 – Colmar en douceur: arrivée dans l’après-midi, installation près du centre. Balade de la Petite Venise à la collégiale, dîner en winstub. En décembre, cap sur les marchés de Noël et un tour de grande roue pour un panorama scintillant.
- Jour 2 – Villages et vignoble: boucle Eguisheim – Kaysersberg – Riquewihr. Dégustation chez un vigneron (avec modération), pause photos dans les ruelles à colombages. Retour à Colmar pour la Maison des Têtes et un dernier verre place Jeanne d’Arc.
- Jour 3 – Gérardmer et le grand air: route des crêtes, halte dans une ferme-auberge. À Gérardmer, tour du lac, location de barque ou petit sentier en balcon. L’hiver, privilégiez la Mauselaine et une pause chocolat chaud face au lac.
Conseils pratiques pour voyageurs belges
Accès: en voiture, l’itinéraire via Luxembourg est simple et souvent avantageux pour le carburant. La traversée de Strasbourg se fait rapidement hors heures de pointe, puis l’A35 mène à Colmar. Pour Gérardmer, la montée se fait par de belles routes; en hiver, ayez des pneus hiver ou chaînes si la météo se durcit. En train, Bruxelles–Strasbourg en TGV (via Paris ou Luxembourg) puis TER jusqu’à Colmar; pour Gérardmer, bus régional depuis Épinal ou Remiremont.
Budget: hors période de Noël et vacances scolaires, les prix des hébergements sont plus doux. À Noël, réservez tôt. Côté table, comptez 15–20 € pour un plat en winstub et 5–8 € pour un verre de vin d’Alsace. Les marchés de Noël fonctionnent majoritairement en espèces et CB, mais gardez un peu de monnaie pour les stands.
Langue et accueil: Colmar et Gérardmer sont francophones et très habituées aux visiteurs belges. L’anglais et l’allemand sont souvent compris. Le sourire et la patience font des merveilles aux heures d’affluence, surtout en décembre.
Mobilité: tout se fait à pied à Colmar. Louer un vélo est agréable au printemps et en été. Le stationnement est mieux en parkings relais. Pour les villages, une voiture facilite la découverte, mais des excursions guidées existent si vous préférez voyager sans conduire.
Où poser ses valises
À Colmar, j’aime loger près de la Petite Venise pour le charme, ou à proximité de la collégiale pour être au cœur de l’animation. Il existe de beaux gîtes à colombages, des hôtels-boutiques élégants et des chambres d’hôtes tenues par des passionnés. À Gérardmer, un hôtel avec vue sur le lac fait toute la différence, tout comme un chalet en lisière de forêt pour le cocon. Quelques adresses proposent spa et piscine; un vrai plus après une journée de marche ou de ski.
Quand partir pour en profiter au mieux
Décembre pour la magie des marchés, bien sûr, avec Colmar au sommet de son art. Le printemps est lumineux, parfait pour flâner dans le vignoble en fleurs. L’été, choisissez Gérardmer pour alterner baignade, paddle et randos fraîches sous les sapins, et combinez avec des soirées à Colmar. L’automne teinte les vignes d’or et les forêts de cuivre : un régal pour les photographes.
Petits plaisirs et grands souvenirs
Mon conseil photo: montez dans la grande roue du marché gourmand au coucher du soleil pour saisir le patchwork de toits et de lumières. Prenez aussi le temps d’observer les détails sculptés de la Maison des Têtes; chaque visiteur y voit un nouveau personnage. À Gérardmer, partez tôt pour faire le tour du lac dans la brume matinale; le silence, les reflets, les pas qui crissent… un moment suspendu. Et n’oubliez pas de ramener des bredele, une bouteille de Riesling et, si la place le permet, un kougelhopf tout juste sorti du four.
Idées pour un séjour sur mesure
- En famille: chasse au trésor dans Colmar, balade en barque dans la Petite Venise, tour en grande roue, atelier de biscuits de Noël, puis luge ou patinoire à Gérardmer en hiver.
- En couple: coucher de soleil sur les quais, dîner en winstub, spa à Gérardmer, promenade en forêt et pique-nique sur un belvédère.
- Entre amis: road trip sur la route des vins, dégustations, rando sur les crêtes, session ski ou VTT de montagne selon la saison.
Repères visuels à ne pas manquer
Pour rythmer votre album souvenir, voici les incontournables que j’ai capturés et que je vous conseille:
- La grande roue du marché gourmand à Colmar, qui surplombe les chalets illuminés.
- Une maison à colombages aux teintes pastel dans la vieille ville, avec ses géraniums aux fenêtres.
- Le clocher de la collégiale Saint-Martin, majestueux au-dessus des places animées.
- Le quartier de la Petite Venise, ses barques, ses reflets et ses passerelles fleuries.
- La Maison des Têtes, œuvre d’art à ciel ouvert pour les amateurs de détails.
- La vue ouverte sur le lac de Gérardmer, depuis la rive ou un belvédère boisé.
Budget temps et climat: viser juste
Prévoyez deux à trois jours pour goûter à l’essentiel. Ajoutez un jour si vous voulez profiter d’une rando plus longue côté Vosges ou parcourir plusieurs villages du vignoble. En hiver, des températures fraîches (et parfois la neige sur les hauteurs) demandent des chaussures imperméables et des couches chaudes. En été, un coupe-vent léger suffit le soir près du lac. Et toute l’année, la météo peut changer vite sur les crêtes: vérifiez les conditions avant de partir en balade.
Passez à l’action: votre escapade alsacienne commence ici
Si comme moi vous avez envie de vous laisser surprendre par la poésie de Colmar, l’énergie de son marché de Noël et la sérénité de Gérardmer, c’est le bon moment de planifier. Pour gagner du temps, bénéficier d’adresses éprouvées et d’itinéraires bien cadencés depuis la Belgique, appuyez-vous sur des pros: nos agences partenaires, assurées et référencées sur ce site, connaissent le terrain et les bonnes périodes, proposent des week-ends clés en main ou des voyages sur mesure, et optimisent votre budget comme votre confort. Dites-nous vos envies – un tour en barque au crépuscule, un hôtel avec vue sur le lac, une ferme-auberge sur la route des crêtes – et laissez-vous guider: il ne vous restera qu’à profiter.